ASV: All this,'said David , have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.
BBE: All this, said David, the design for all these things, has been made dear to me in writing by the hand of the Lord.
DBY: All this said David, in writing, by Jehovah's hand upon me, instructing as to all the works of the pattern.
KJV: All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
JPS: All this do I give thee in writing, as the LORD hath made me wise by His hand upon me, even all the works of this pattern.'
WBS: All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
WEB: All this, said David, have I been made to understand in writing from the hand of Yahweh, even all the works of this pattern.
YLT: The whole 'is' in writing from the hand of Jehovah, 'He caused me to understand all the work of the pattern,' 'said David.'
