ASV: And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.
BBE: Their sleeping-rooms were round the house of God, for they had the care of it, and were responsible for opening it morning by morning.
DBY: for they stayed round about the house of God during the night, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
KJV: And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
JPS: And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them, and to them pertained the opening thereof morning by morning.
WBS: And they lodged about the house of God, because the charge was upon them, and the opening of it every morning pertained to them.
WEB: They lodged around the house of God, because that duty was on them; and to them pertained its opening morning by morning.
YLT: and round about the house of God they lodge, for on them 'is' the watch, and they 'are' over the opening, even morning by morning.
