ASV: Whatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience'sake,
BBE: Whatever meat may be had at the public market, take as food without question of right or wrong;
DBY: Everything sold in the shambles eat, making no inquiry for conscience sake.
KJV: Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:
WEY: Anything that is for sale in the meat market, eat, and ask no questions for conscience' sake;
WBS: Whatever is sold in the provision market, that eat, asking no question for conscience' sake:
WEB: Whatever is sold in the butcher shop, eat, asking no question for the sake of conscience,
YLT: Whatever in the meat-market is sold eat ye, not inquiring, because of the conscience,
