ASV: Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
BBE: Now I am pleased to see that you keep me in memory in all things, and that you give attention to the teaching which was handed down from me to you.
DBY: Now I praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as I have directed you, ye keep the directions.
KJV: Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
WEY: Now I commend you for remembering me in everything, and because you hold fast truths and practices precisely as I have taught them to you.
WBS: Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
WEB: Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
YLT: And I praise you, brethren, that in all things ye remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances ye keep,
