ASV: for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.
BBE: For when you take your food, everyone takes his meal before the other; and one has not enough food, and another is the worse for drink.
DBY: For each one in eating takes his own supper before others, and one is hungry and another drinks to excess.
KJV: For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
WEY: for it is his own supper of which each of you is in a hurry to partake, and one eats like a hungry man, while another has already drunk to excess.
WBS: For in eating every one taketh before another his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
WEB: For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.
YLT: for each his own supper doth take before in the eating, and one is hungry, and another is drunk;
