ASV: But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
BBE: But let no man take of the bread and the cup without testing himself.
DBY: But let a man prove himself, and thus eat of the bread, and drink of the cup.
KJV: But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
WEY: But let a man examine himself, and, having done that, then let him eat the bread and drink from the cup.
WBS: But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
WEB: But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
YLT: and let a man be proving himself, and so of the bread let him eat, and of the cup let him drink;
