ASV: I fed you with milk, not with meat; for ye were not yet able to bear it : nay, not even now are ye able;
BBE: I gave you milk and not meat, because you were, then, unable to take it, and even now you are not able;
DBY: I have given you milk to drink, not meat, for ye have not yet been able, nor indeed are ye yet able;
KJV: I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
WEY: I fed you with milk and not with solid food, since for this you were not yet strong enough. And even now you are not strong enough:
WBS: I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
WEB: I fed you with milk, not with meat; for you weren't yet ready. Indeed, not even now are you ready,
YLT: with milk I fed you, and not with meat, for ye were not yet able, but not even yet are ye now able,
