ASV: Only, as the Lord hath distributed to each man, as God hath called each, so let him walk. And so ordain I in all the churches.
BBE: Only, as the Lord has given to a man, and as is the purpose of God for him, so let him go on living. And these are my orders for all the churches.
DBY: However, as the Lord has divided to each, as God has called each, so let him walk; and thus I ordain in all the assemblies.
KJV: But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
WEY: Only, whatever be the condition in life which the Lord has assigned to each individual--and whatever the condition in which he was living when God called him--in that let him continue.
WBS: But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so I ordain in all churches.
WEB: Only, as the Lord has distributed to each man, as God has called each, so let him walk. So I command in all the assemblies.
YLT: if not, as God did distribute to each, as the Lord hath called each -- so let him walk; and thus in all the assemblies do I direct:
