ASV: So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
BBE: So he went another way, and not by the way he came to Beth-el.
DBY: So he went another way, and returned not by the way that he had come to Bethel.
KJV: So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
JPS: So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
WBS: So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
WEB: So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.
YLT: And he goeth on in another way, and hath not turned back in the way in which he came in unto Beth-El.
