ASV: And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
BBE: Those used for sex purposes in the worship of the gods he sent out of the country, and he took away all the images which his fathers had made.
DBY: And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his father had made.
KJV: And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
JPS: And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
WBS: And he banished the sodomites from the land, and removed all the idols that his fathers had made.
WEB: He put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
YLT: and removeth the whoremongers out of the land, and turneth aside all the idols that his fathers made;
