ASV: So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

BBE: So they went through all the country, covering it between them; Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another by himself.

DBY: And they divided the land between them to pass through it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

KJV: So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

JPS: So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

WBS: So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

WEB: So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

YLT: And they apportion to themselves the land, to pass over into it; Ahab hath gone in one way by himself, and Obadiah hath gone in another way by himself;
