ASV: Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead: and the other saith, Nay; but thy son is the dead, and my son is the living.

BBE: Then the king said, One says, The living child is my son, and yours is the dead: and the other says, Not so; but your son is the dead one and mine is the living.

DBY: Then said the king, The one says, This that is living is my son, and thy son is the dead; and the other says, No, for thy son is the dead, and my son is the living.

KJV: Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead: and the other saith, Nay; but thy son is the dead, and my son is the living.

JPS: Then said the king: 'The one saith: This is my son that liveth, and thy son is the dead; and the other saith: Nay; but thy son is the dead, and my son is the living.'

WBS: Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead; and the other saith, No; but thy son is the dead, and my son is the living.

WEB: Then the king said, "The one says,'This is my son who lives, and your son is the dead;' and the other says,'No; but your son is the dead one, and my son is the living one.'"

YLT: And the king saith, 'This 'one' saith, This 'is' my son, the living, and thy son 'is' the dead; and that 'one' saith, Nay, but thy son 'is' the dead, and my son the living.'
