ASV: For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men's matters:

BBE: Let no one among you undergo punishment as a taker of life, or as a thief, or as an evil-doer, or as one who is over-interested in other men's business;

DBY: Let none of you suffer indeed as murderer, or thief, or evildoer, or as overseer of other people's matters;

KJV: But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.

WEY: But let not one of you suffer as a murderer or a thief or an evil-doer, or as a spy upon other people's business.

WBS: But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busy-body in other men's matters.

WEB: For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men's matters.

YLT: for let none of you suffer as a murderer, or thief, or evil-doer, or as an inspector into other men's matters;


BibleBrowser.com