ASV: whom withstand stedfast in your faith, knowing that the same sufferings are accomplished in your brethren who are in the world.
BBE: Do not give way to him but be strong in your faith, in the knowledge that your brothers who are in the world undergo the same troubles.
DBY: Whom resist, stedfast in faith, knowing that the selfsame sufferings are accomplished in your brotherhood which is in the world.
KJV: Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
WEY: Withstand him, firm in your faith; knowing that your brethren in other parts of the world are passing through just the same experiences.
WBS: Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
WEB: Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.
YLT: whom resist, stedfast in the faith, having known the same sufferings to your brotherhood in the world to be accomplished.
