ASV: And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
BBE: Now while she was a long time in prayer before the Lord, Eli was watching her mouth.
DBY: And it came to pass as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
KJV: And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
JPS: And it came to pass, as she prayed long before the LORD, that Eli watched her mouth.
WBS: And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth.
WEB: It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth.
YLT: And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth,
