ASV: Then Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him.
BBE: Then Eli said to her, Go in peace: and may the God of Israel give you an answer to the prayer you have made to him.
DBY: And Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thee thy petition which thou hast asked of him.
KJV: Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.
JPS: Then Eli answered and said: 'Go in peace, and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of Him.'
WBS: Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.
WEB: Then Eli answered, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of him."
YLT: And Eli answereth and saith, 'Go in peace, and the God of Israel doth give thy petition which thou hast asked of Him.'
