ASV: And when the people were come unto the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
BBE: But not a man put his hand to his mouth for fear of the curse.
DBY: And the people had come into the wood, and behold, the honey flowed; but no man put his hand to his mouth, for the people feared the oath.
KJV: And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
JPS: And when the people were come unto the forest, behold a flow of honey; but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
WBS: And when the people had come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
WEB: When the people were come to the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
YLT: and the people come in unto the forest, and lo, the honey dropped, and none is moving his hand unto his mouth, for the people feared the oath.
