ASV: And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto Jehovah before Eli the priest.
BBE: Then Elkanah went to Ramah to his house. And the child became the servant of the Lord under the direction of Eli the priest.
DBY: And Elkanah went to Ramah to his house. And the boy ministered to Jehovah in the presence of Eli the priest.
KJV: And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.
JPS: And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.
WBS: And Elkanah went to Ramah to his house. And the child ministered to the LORD before Eli the priest.
WEB: Elkanah went to Ramah to his house. The child did minister to Yahweh before Eli the priest.
YLT: And Elkanah goeth to Ramath, unto his house, and the youth hath been serving Jehovah, 'in' the presence of Eli the priest;
