ASV: And the sin of the young men was very great before Jehovah; for the men despised the offering of Jehovah.
BBE: And the sin of these young men was very great before the Lord; for they gave no honour to the Lord's offerings.
DBY: And the sin of the young men was very great before Jehovah, for men despised the offering of Jehovah.
KJV: Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD.
JPS: And the sin of the young men was very great before the LORD; for the men dealt contemptuously with the offering of the LORD.
WBS: Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD.
WEB: The sin of the young men was very great before Yahweh; for the men despised the offering of Yahweh.
YLT: And the sin of the young men is very great 'in' the presence of Jehovah, for the men have despised the offering of Jehovah.
