ASV: And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.
BBE: And the young Samuel, becoming older, had the approval of the Lord and of men.
DBY: And the boy Samuel grew on, and was in favour both with Jehovah and also with men.
KJV: And the child Samuel grew on, and was in favor both with the LORD, and also with men.
JPS: And the child Samuel grew on, and increased in favour both with the LORD, and also with men.
WBS: And the child Samuel continued to grow, and was in favor both with the LORD, and also with men.
WEB: The child Samuel grew on, and increased in favor both with Yahweh, and also with men.
YLT: And the youth Samuel is going on and growing up, and 'is' good both with Jehovah, and also with men.
