ASV: And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
BBE: Now in the morning, Jonathan went out into the fields at the time he had said to David, and he had a little boy with him.
DBY: And it came to pass in the morning that Jonathan went out into the field, to the place agreed on with David, and a little lad with him.
KJV: And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
JPS: And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
WBS: And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
WEB: It happened in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him.
YLT: And it cometh to pass in the morning, that Jonathan goeth out into the field for the appointment with David, and a little youth 'is' with him.
