ASV: Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or whatsoever there is present.
BBE: So now, if you have here five cakes of bread, give them into my hand, or whatever you have.
DBY: And now what is under thy hand? give me five loaves in my hand, or what may be found.
KJV: Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
JPS: Now therefore what is under thy hand? five loaves of bread? give them in my hand, or whatsoever there is present.'
WBS: Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.
WEB: Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present."
YLT: and now, what is there under thy hand? five loaves give into my hand, or that which is found.'
