ASV: And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

BBE: He will take your fields and your vine-gardens and your olive-gardens, all the best of them, and give them to his servants.

DBY: And your fields, and your vineyards, and your oliveyards, the best, will he take and give to his servants.

KJV: And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

JPS: And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

WBS: And he will take your fields, and your vineyards, and your olive-yards, even the best of them, and give them to his servants.

WEB: He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even the best of them, and give them to his servants.

YLT: and your fields, and your vineyards, and your olive-yards -- the best -- he doth take, and hath given to his servants.
