ASV: For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in guile:

BBE: For our witness does not come from error or from an unclean heart or from deceit:

DBY: For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile;

KJV: For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:

WEY: For our preaching was not grounded on a delusion, nor prompted by mingled motives, nor was there fraud in it.

WBS: For our exhortation was not from deceit, nor from impurity, nor in guile;

WEB: For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.

YLT: for our exhortation 'is' not out of deceit, nor out of uncleanness, nor in guile,
