ASV: for we brought nothing into the world, for neither can we carry anything out;

BBE: For we came into the world with nothing, and we are not able to take anything out;

DBY: For we have brought nothing into the world: it is manifest that neither can we carry anything out.

KJV: For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.

WEY: for we brought nothing into the world, nor can we carry anything out of it;

WBS: For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.

WEB: For we brought nothing into the world, and we certainly can't carry anything out. Paul's Letter to Philemon

YLT: for nothing did we bring into the world -- 'it is' manifest that we are able to carry nothing out;
