ASV: And he humbled not himself before Jehovah, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
BBE: He did not make himself low before the Lord, as his father Manasseh had done, but went on sinning more and more.
DBY: And he did not humble himself before Jehovah, as Manasseh his father had humbled himself; for he, Amon, multiplied trespass.
KJV: And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
JPS: And he humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon became guilty more and more.
WBS: And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
WEB: He didn't humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
YLT: and hath not been humbled before Jehovah, like the humbling of Manasseh his father, for Amon himself hath multiplied guilt.
