ASV: Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me.
BBE: Put up with me if I am a little foolish: but, truly, you do put up with me.
DBY: Would that ye would bear with me in a little folly; but indeed bear with me.
KJV: Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
WEY: I wish you could have borne with a little foolish boasting on my part. Nay, do bear with me.
WBS: I earnestly wish ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
WEB: I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me.
YLT: O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me:
