ASV: But I determined this for myself, that I would not come again to you with sorrow.
BBE: But it was my decision for myself, not to come again to you with sorrow.
DBY: But I have judged this with myself, not to come back to you in grief.
KJV: But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
WEY: But, so far as I am concerned, I have resolved not to have a painful visit the next time I come to see you.
WBS: But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
WEB: But I determined this for myself, that I would not come to you again in sorrow.
YLT: And I decided this to myself, not again to come in sorrow unto you,
