ASV: For whether we are beside ourselves, it is unto God; or whether we are of sober mind, it is unto you.
BBE: For if we are foolish, it is to God; or if we are serious, it is for you.
DBY: For whether we are beside ourselves, it is to God; or are sober, it is for you.
KJV: For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.
WEY: For if we have been beside ourselves, it has been for God's glory; or if we are now in our right senses, it is in order to be of service to you.
WBS: For whether we are beside ourselves, it is to God: or whether we are sober, it is for your cause.
WEB: For if we are beside ourselves, it is for God. Or if we are of sober mind, it is for you.
YLT: for whether we were beside ourselves, 'it was' to God; whether we be of sound mind -- 'it is' to you,
