ASV: Wherefore if any man is in Christ, he is a new creature: the old things are passed away; behold, they are become new.
BBE: So if any man is in Christ, he is in a new world: the old things have come to an end; they have truly become new.
DBY: So if any one be in Christ, there is a new creation; the old things have passed away; behold all things have become new:
KJV: Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
WEY: So that if any one is in Christ, he is a new creature: the old state of things has passed away; a new state of things has come into existence.
WBS: Therefore, if any man is in Christ, he is a new creature: old things have passed away; behold, all things have become new.
WEB: Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
YLT: so that if any one 'is' in Christ -- 'he is' a new creature; the old things did pass away, lo, become new have the all things.
