ASV: Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own affections.
BBE: It is not our feelings to you which are narrow, but yours to us.
DBY: Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your affections;
KJV: Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
WEY: There is no narrowness in our love to you: the narrowness is in your own feelings.
WBS: Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
WEB: You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
YLT: ye are not straitened in us, and ye are straitened in your 'own' bowels,
