ASV: while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.

BBE: While their hearts go out to you in love and in prayer for you, because of the great grace of God which is in you.

DBY: and in their supplication for you, full of ardent desire for you, on account of the exceeding grace of God which is upon you.

KJV: And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.

WEY: while they themselves also in supplications on your behalf pour out their longing love towards you because of God's surpassing grace which is resting upon you.

WBS: And by their prayer for you, who long after you, for the exceeding grace of God in you.

WEB: while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.

YLT: and by their supplication in your behalf, longing after you because of the exceeding grace of God upon you;


BibleBrowser.com