ASV: And Nathan departed unto his house. And Jehovah struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
BBE: Then Nathan went back to his house. And the hand of the Lord was on David's son, the child of Uriah's wife, and it became very ill.
DBY: And Nathan departed to his house. And Jehovah smote the child that Urijah's wife bore to David, and it became very sick.
KJV: And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
JPS: And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bore unto David, and it was very sick.
WBS: And Nathan departed to his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bore to David, and it was very sick.
WEB: Nathan departed to his house. Yahweh struck the child that Uriah's wife bore to David, and it was very sick.
YLT: And Nathan goeth unto his house, and Jehovah smiteth the lad, whom the wife of Uriah hath born to David, and it is incurable;
