ASV: And when she had brought them near unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come, lie with me, my sister.

BBE: And when she took them to give them to him, he put his arms round her and said, Come to bed, my sister.

DBY: And she presented them to him to eat; and he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.

KJV: And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.

JPS: And when she had brought them near unto him to eat, he took hold of her, and said unto her: 'Come lie with me, my sister.'

WBS: And when she had brought them to him to eat, he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.

WEB: When she had brought them near to him to eat, he took hold of her, and said to her, "Come, lie with me, my sister!"

YLT: and she bringeth nigh unto him to eat, and he layeth hold on her, and saith to her, 'Come, lie with me, my sister.'
