ASV: Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
BBE: But he would not give attention to what she said: but being stronger than she, he took her by force, and had connection with her.
DBY: But he would not hearken to her voice, and was stronger than she, and humbled her and lay with her.
KJV: Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
JPS: Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
WBS: Howbeit, he would not hearken to her voice: but being stronger than she, forced her, and lay with her.
WEB: However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
YLT: And he hath not been willing to hearken to her voice, and is stronger than she, and humbleth her, and lieth with her.
