ASV: and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
BBE: And come to the king and say these words to him. So Joab gave her words to say.
DBY: and come to the king, and speak after this manner to him. And Joab put the words into her mouth.
KJV: And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
JPS: and go in to the king, and speak on this manner unto him.' So Joab put the words in her mouth.
WBS: And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.
WEB: Go in to the king, and speak like this to him." So Joab put the words in her mouth.
YLT: and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;' and Joab putteth the words into her mouth.
