ASV: The God of Israel said, The Rock of Israel spake to me: One that ruleth over men righteously, That ruleth in the fear of God,

BBE: The God of Israel said, the word of the Rock of Israel came to me: When an upright king is ruling over men, when he is ruling in the fear of God,

DBY: The God of Israel said, The Rock of Israel spoke to me, The ruler among men shall be just, Ruling in the fear of God;

KJV: The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God.

JPS: The God of Israel said, The Rock of Israel spoke to me: 'Ruler over men shall be the righteous, even he that ruleth in the fear of God,

WBS: The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God.

WEB: The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me,'One who rules over men righteously, who rules in the fear of God,

YLT: He said -- the God of Israel -- to me, He spake -- the Rock of Israel: He who is ruling over man 'is' righteous, He is ruling in the fear of God.


BibleBrowser.com