ASV: For we hear of some that walk among you disorderly, that work not at all, but are busybodies.

BBE: For it has come to our ears that there are some among you whose behaviour is uncontrolled, who do no work at all, but are over-interested in the business of others.

DBY: For we hear that there are some walking among you disorderly, not working at all, but busybodies.

KJV: For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.

WEY: For we hear that there are some of you who live disorderly lives and are mere idle busybodies.

WBS: For we hear that there are some who walk among you disorderly, working not at all, but are busy-bodies.

WEB: For we hear of some who walk among you in rebellion, who don't work at all, but are busybodies.

YLT: for we hear of certain walking among you disorderly, nothing working, but over working,
