ASV: Beloved, imitate not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: he that doeth evil hath not seen God.

BBE: My loved one, do not be copying what is evil, but what is good. He who does good is of God: he who does evil has not seen God.

DBY: Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. He that does good is of God. He that does evil has not seen God.

KJV: Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.

WEY: My dear friend, do not follow wrong examples, but right ones. He who habitually does what is right is a child of God: he who habitually does what is wrong has not seen God.

WBS: Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.

WEB: Beloved, don't imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.

YLT: Beloved, be not thou following that which is evil, but that which is good; he who is doing good, of God he is, and he who is doing evil hath not seen God;


BibleBrowser.com