ASV: who bare witness to thy love before the church: whom thou wilt do well to set forward on their journey worthily of God:

BBE: Who have given witness to the church of your love for them: and you will do well to send them on their way well cared for, as is right for servants of God:

DBY: (who have witnessed of thy love before the assembly,) in setting forward whom on their journey worthily of God, thou wilt do well;

KJV: Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:

WEY: They have testified, in the presence of the Church, to your love; and you will do well to help them on their journey in a manner worthy of your fellowship with God.

WBS: Who have borne testimony of thy charity before the church: whom if thou shalt bring forward on their journey after a godly sort, thou wilt do well:

WEB: They have testified about your love before the assembly. You will do well to send them forward on their journey in a manner worthy of God,

YLT: who did testify of thy love before an assembly, whom thou wilt do well, having sent forward worthily of God,
