ASV: They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?

BBE: So, when they were together, they said to him, Lord, will you at this time give back the kingdom to Israel?

DBY: They therefore, being come together, asked him saying, Lord, is it at this time that thou restorest the kingdom to Israel?

KJV: When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?

WEY: Once when they were with Him, they asked Him, "Master, is this the time at which you are about to restore the kingdom of Israel?"

WBS: When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?

WEB: Therefore, when they had come together, they asked him, "Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?"

YLT: They, therefore, indeed, having come together, were questioning him, saying, 'Lord, dost thou at this time restore the reign to Israel?'


BibleBrowser.com