ASV: that saying ye yourselves know, which was published throughout all Judaea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;

BBE: That word you yourselves have knowledge of, which was made public through all Judaea, starting from Galilee, after the baptism of which John was the preacher,

DBY: ye know; the testimony which has spread through the whole of Judaea, beginning from Galilee after the baptism which John preached --

KJV: That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;

WEY: the story, I mean, which has spread through the length and breadth of Judaea, beginning in Galilee after the baptism which John proclaimed.

WBS: That word, I say, ye know, which was published throughout all Judea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;

WEB: that spoken word you yourselves know, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;

YLT: ye -- ye have known; -- the word that came throughout all Judea, having begun from Galilee, after the baptism that John preached;


BibleBrowser.com