ASV: And with these sayings scarce restrained they the multitudes from doing sacrifice unto them.
BBE: And even with these words, it was hard for them to keep the people from making an offering to them.
DBY: And saying these things, they with difficulty kept the crowds from sacrificing to them.
KJV: And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
WEY: Even with words like these they had difficulty in preventing the thronging crowd from offering sacrifices to them.
WBS: And with these sayings they scarce restrained the people from doing sacrifice to them.
WEB: Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.
YLT: and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.
