ASV: and when they had brought them unto the magistrates, they said, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
BBE: And when they had taken them before the authorities, they said, These men, who are Jews, are greatly troubling our town;
DBY: and having brought them up to the praetors, said, These men utterly trouble our city, being Jews,
KJV: And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
WEY: Then they brought them before the praetors. "These men," they said, "are creating a great disturbance in our city.
WBS: And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
WEB: When they had brought them to the magistrates, they said, "These men, being Jews, are agitating our city,
YLT: and having brought them to the magistrates, they said, 'These men do exceedingly trouble our city, being Jews;
