ASV: But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
BBE: But Paul said in a loud voice, Do yourself no damage, for we are all here.
DBY: But Paul called out with a loud voice, saying, Do thyself no harm, for we are all here.
KJV: But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
WEY: But Paul shouted loudly to him, saying, "Do yourself no injury: we are all here.
WBS: But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
WEB: But Paul cried with a loud voice, saying, "Don't harm yourself, for we are all here!"
YLT: and Paul cried out with a loud voice, saying, 'Thou mayest not do thyself any harm, for we are all here.'
