ASV: And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.

BBE: And that same hour of the night, he took them, and when he had given attention to their wounds, he and all his family had baptism straight away.

DBY: And he took them the same hour of the night and washed them from their stripes; and was baptised, he and all his straightway.

KJV: And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.

WEY: Then he took them, even at that time of night, washed their wounds, and he and all his household were immediately baptized;

WBS: And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, without delay.

WEB: He took them the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household.

YLT: and having taken them, in that hour of the night, he did bathe 'them' from the blows, and was baptized, himself and all his presently,
