ASV: But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.
BBE: But when it was day, the authorities sent the police, saying, Let these men go.
DBY: And when it was day, the praetors sent the lictors, saying, Let those men go.
KJV: And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
WEY: In the morning the praetors sent their lictors with the order, "Release those men."
WBS: And when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.
WEB: But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, "Let those men go."
YLT: And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, 'Let those men go;'
