ASV: Seeing then that these things cannot be gainsaid, ye ought to be quiet, and to do nothing rash.

BBE: So then, because these things may not be doubted, it would be better for you to be quiet, and do nothing unwise.

DBY: These things therefore being undeniable, it is necessary that ye should be calm and do nothing headlong.

KJV: Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

WEY: These facts, then, being unquestioned, it becomes you to maintain your self-control and not act recklessly.

WBS: Seeing then that these things cannot be contradicted, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

WEB: Seeing then that these things can't be denied, you ought to be quiet, and to do nothing rash.

YLT: these things, then, not being to be gainsaid, it is necessary for you to be quiet, and to do nothing rashly.
