ASV: Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.
BBE: You have made me see the ways of life; I will be full of joy when I see your face.
DBY: Thou hast made known to me the paths of life, thou wilt fill me with joy with thy countenance.
KJV: Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
WEY: Thou hast made known to me the ways of Life: Thou wilt fill me with gladness in Thy presence.'
WBS: Thou hast made known to me the ways of life; thou wilt make me full of joy with thy countenance.
WEB: You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
YLT: Thou didst make known to me ways of life, Thou shalt fill me with joy with Thy countenance.
