ASV: And they continued stedfastly in the apostles teaching and fellowship, in the breaking of bread and the prayers.

BBE: And they kept their attention fixed on the Apostles' teaching and were united together in the taking of broken bread and in prayer.

DBY: And they persevered in the teaching and fellowship of the apostles, in breaking of bread and prayers.

KJV: And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

WEY: and they were constant in listening to the teaching of the Apostles and in their attendance at the Communion, that is, the Breaking of the Bread, and at prayer.

WBS: And they continued steadfastly in the apostles doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

WEB: They continued steadfastly in the apostles' teaching and fellowship, in the breaking of bread, and prayer.

YLT: and they were continuing stedfastly in the teaching of the apostles, and the fellowship, and the breaking of the bread, and the prayers.
